Gre za drugo poglavje Kralja groze, ki se je rodilo iz domišljije sester Giussani, v katerem se protagonist ponovno spopade z bistroumnim detektivom Ginkom. V tej novi filmski zgodbi Diaboliku uspe ukrasti dragoceno Armenovo krono in nekaj mesecev kasneje tudi preostale dragulje zbirke. Inšpektor pa jih je prepojil z radioaktivno snovjo, ki ga vodi direktno…
